-
1 аты-саны
аты-саны чыгу — редко; см. аты чыгу 1) (обычно о девушке, женщине)
-
2 аты-суе
аты-суе чыгу — редко; см. аты чыгу 1)
-
3 аты-чабы
аты-чабы чыгу — см. аты чыгу 1)
-
4 аты-чуы
аты-чуы чыгу — редко; см. аты чыгу 1)
-
5 аты-юлы
-
6 аты-юлы белән
1) ма́том ( ругать); непристо́йными слова́миаты-юлы белән сүгенү — руга́ться (брани́ться) ма́том, матери́ться прост. || ма́терная ру́гань (брань); мат
аты-юлы белән сүгү — руга́ть (обруга́ть, поноси́ть, чести́ть разг.); крыть прост. ма́том
2) пря́мо, в откры́тую, не стесня́ясь в выраже́ниях, называ́я всё свои́ми имена́ми ( говорить на сексуальную тему)3) редко без обиняко́в, называ́я ве́щи свои́ми имена́ми (рассказать о чём, высказать неприятную для кого-л. правду) -
7 аты-юне
-
8 аты коргыры
1) ≈≈ как бишь (его́), дай бог па́мяти, будь он нела́ден2) ≈≈ будь он про́клят (нела́ден) -
9 аты чыгу
1) приобрета́ть (приобрести́, обрета́ть/обрести́, сника́ть) дурну́ю репута́цию (сла́ву); просла́виться (чем-л. дурны́м)2) см. ат казану -
10 аты-чабы чыгу
adı çıkmak -
11 аты чыгу
adı çıkmak -
12 олау аты
см. йөк аты -
13 авыз иҗаты
лит. у́стное (у́стно-поэти́ческое) тво́рчество || у́стно-поэти́ческий -
14 башкорт аты
башки́рская поро́да лошаде́й -
15 дала аты
степня́к -
16 йөк аты
1) ломова́я ло́шадь, битю́г2) перен. челове́к-тру́женик -
17 менү аты
верхова́я ло́шадь -
18 сугыш аты
боево́й конь -
19 узыш аты
бегова́я ло́шадь, скаку́н -
20 чабыш аты
скаку́н, скакова́я ло́шадь, бегова́я ло́шадь
См. также в других словарях:
Аты-баты — Аты баты, шли солдаты Аты баты, шли солдаты Жанр … Википедия
Аты-баты, шли солдаты — Аты баты, шли солдаты … Википедия
аты — жаман ауру [кесел]. Рак ауруының қосымша аты. – Иманы саламат болсын. Ауырған ба еді? – А т ы ж а м а н а у р у д а н (Т. Қашуақ, Мәрмәр., 207). Аты жоқ қол. қ. аты жоқ саусақ. Қазақ бес саусағының ортан саусағынан кейінгі төртінші саусағын «а т… … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
АТЫ-БАТЫ, ШЛИ СОЛДАТЫ — АТЫ БАТЫ, ШЛИ СОЛДАТЫ, СССР, киностудия им. А.Довженко, 1976, цв., 87 мин. Героическая драма. На станцию Победня съезжаются сыновья и дочери тех, кто погиб, защищая эти места в годы войны. Сюжет кинодрамы развивается в годы второй мировой войны и … Энциклопедия кино
аты жоқ саусақ — аты жоқ қол … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
АТЫ — Атырау код аэропорта авиа, Казахстан Источник: http://www.vinavia.com/airports/97407191008245951.shtml … Словарь сокращений и аббревиатур
аты атану — (Гур., Маңғ.) аты шығу. А т ы а т а н ғ а н жер құр емес, А т ы а т а н ғ а н ер құр емес (Мақал; Гур., Маңғ.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
аты келді — (Гур., Маңғ.) аты туыс. Алдыңғылары әкеден соғыста айырылып, шешеден жастай қалып, а т ы к е л д і жамағайынның қолындағы жетімге жаны ашитындар (Ә. Кекіл., Құс қан., 8) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
қатық — 1. (Алм.: Жам., Шиелі, Еңб қаз.; Жамб.: Шу, Мер.; Талд., Қоғ.; Сем., Ұрж.) айранның сүзбесі, дорбаға салып сүзгенде суы кетіп қалған қоюы. Қ а т ы қ қосқан сорпа дәмді болады (Алм., Жам.). Айранды сүзіп қатық қылдым (Сем., Ұрж.). 2. (Орал, Жән.;… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
қатықсыз — сын. Май, ет қосылмаған, қатығы жоқ (көже). Ерубайдың білуінше, бұл үйде тамақтың екі ақ «түрі» болуға тиіс: бірі – қайнақ су, бірі – қ а т ы қ с ы з талқан көже (М.Сқақбаев, Қызық қыз, 152) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
Аты-баты, шли солдаты… — … Википедия